'Teshuva': How can one atone for their sins and get God's forgiveness?

While people should in fact do teshuva for all their sins, they should not be paralyzed by the enormity of the work that needs to be done.