Megillat Esther del siglo XIX, vinculado a la comunidad judía de Gaza, a subasta en Jerusalén

El rollo lleva sellos raros de 'K.K. Gaza', revelando su uso por judíos de Gaza que se establecieron en Alejandría.

 Megillat Esther del siglo XIX vinculada a la comunidad judía de Gaza a subasta en Jerusalén.  (photo credit: Winners Auctions)
Megillat Esther del siglo XIX vinculada a la comunidad judía de Gaza a subasta en Jerusalén.
(photo credit: Winners Auctions)

Un antiguo rollo de Megillat Esther que data del siglo XIX, con raros sellos de la comunidad de expatriados de Gaza en Alejandría, está listo para ser subastado en la casa de subastas Winners en Jerusalén el 30 de marzo de 2025. Se espera que el artículo llame la atención debido a su procedencia y los raros sellos comunales que lleva.

El precio inicial del rollo está fijado en $1,500, y la casa de subastas estima que la venta final podría alcanzar entre $10,000 y $15,000. Con aproximadamente 340 cm de longitud y 14 cm de altura, la Megillat Esther contiene 20 columnas inscritas en cuatro hojas de cuero. Su conservación a lo largo de los siglos, con solo reparaciones menores necesarias, permite que siga siendo apta para la lectura tradicional.

La singularidad de la Megillat Esther radica en los sellos de tinta al final. Las inscripciones indican "K.K. Gaza" (Comunidad Sagrada de Gaza), lo que indica que el rollo fue utilizado por judíos de Gaza que se establecieron en Alejandría. Además, el rollo lleva otros sellos raros con inscripciones como "K.K. Gaza... Be'na Amon" (Be'na Amon, un término bíblico para Alejandría) y "TEMPLE AZOUZ" en letras latinas, acompañado por una Estrella de David. Estas marcas ofrecen un vínculo con una comunidad judía casi olvidada.

La evidencia histórica sugiere que la comunidad "Kahal Kadosh Gaza" era un grupo de judíos de Gaza que, después de dejar su ciudad a principios del siglo XIX, se establecieron en Alejandría. Los judíos de Gaza se dispersaron a lugares como Hebrón, Jerusalén y Alejandría, una ciudad portuaria que atraía a comerciantes y artesanos judíos de la Tierra de Israel. En Alejandría, estas comunidades mantenían sus costumbres distintivas y ritos de oración, a menudo estableciendo sinagogas nombradas en honor a sus lugares de origen para preservar su herencia.

La presencia de sinagogas nombradas en honor a comunidades y regiones era común en Alejandría. Por ejemplo, había sinagogas para inmigrantes de Italia, Marruecos, Libia y Alepo. La comunidad "Kahal Kadosh Gaza" nombró de manera similar su congregación para mantener viva la memoria de su antiguo hogar y reforzar su identidad dentro de la comunidad judía de la ciudad.

El rollo fue escrito en un estilo que indica origen iraquí y probablemente fue escrito en Irak antes de llegar a Egipto. El abuelo del actual propietario, un judío de Yemen, compró el Meguilat Esther a un anticuario árabe local en Egipto mientras viajaba hacia la Tierra de Israel a principios del siglo XX.

La casa de subastas señaló que la Meguilá de Ester sirve como un raro testimonio físico de una comunidad judía que casi fue olvidada, reflejando la diversidad multicultural de la vida judía en Alejandría.

Durante el siglo XX, especialmente después de la creación del Estado de Israel, la judería egipcia enfrentó severas persecuciones. Tras la Operación Kadesh en 1956, miles de judíos fueron expulsados de Egipto, lo que llevó a la desaparición de la mayoría de la comunidad judía en Alejandría.

Hay pocas correcciones en el texto del rollo, con ligeras manchas de humedad y daños en el pergamino solo en la primera columna. Los daños fueron reparados hace muchos años completando el pergamino y el texto, asegurando que el rollo permanezca en buenas condiciones. La Meguilá de Ester es apta para la lectura ritual, manteniendo su relevancia religiosa e histórica.

La inscripción "TEMPLE AZOUZ" plantea la especulación de que el rollo pudo haber pertenecido a una sinagoga llamada la familia "Azouz" o "Aziz", aunque no se ha encontrado documentación adicional que lo confirme.

El artículo fue escrito con la asistencia de un sistema de análisis de noticias.