The case caps a six-year battle between the American social media giant and the surveillance firm.
According to the police, he accessed the hostage’s medical records out of "curiosity."
The group claimed to have stolen some 2.1 terabytes of sensitive information, among which were leaked classified investigation files.
The Treasury Department and BeyondTrust did not immediately respond to Reuters requests for comment.
The LockBit group blackmailed more than $500 million from their victims and caused billions more in damages and repair/recovery costs.
The hacking was conducted via phishing attempts against various individuals, including Israeli politicians, academics, and media personalities.
The new technology developed will be used primarily in cases of account breaches to help individuals regain access to their accounts.
Swedish authorities revealed that Iran hacked a messaging service last year, sending thousands of revenge messages against Quran burners in Sweden.
The digital division of the German sports car maker seeks a "Red Team" lead to identify and address cybersecurity vulnerabilities in the company’s systems, production lines, and cars.
The breaches were part of Iranian groups' increasing attempts to influence the US presidential election in November.